Lawsuit filed in shooting death of Gaylesville 11-year-old